查看完整版本: 日本地铁标语

大正 2006-11-6 15:47

日本地铁标语

你知道标语什麽意思吗??

junz 2006-11-6 16:11

还请大正哥不吝赐教。。。

guoyunyun 2006-11-6 16:14

あ!

哪里的!第二,三我知道。一和四不知道。我问我日本同事了。他们也不知道!!!:P

3066819 2006-11-6 18:27

无知!

相信有这样的标示的人才是白痴。
这个标示是被恶意篡改了。原来不是这样的。
一个国家的公共交通工具上可以有这样的标示么?
这个贴在优先座位上标示的意思是;
这儿是优先座位,请给下属人士礼貌让位。
1 身体不方便的人(伤残人士)
2 有儿童同行的人
3 孕妇
4老人

阿菜 2006-11-6 23:20

[quote]原帖由 [i]3066819[/i] 于 2006-11-6 18:27 发表
这个贴在优先座位上标示的原来的意思是;
1 身体不方便的人(伤残人士)
2 有儿童同行的人
3 孕妇
4老人  [/quote]

这个分析是对的!

guoyunyun 2006-11-13 12:45

回复 #4 3066819 的帖子

你怎么知道的。。。老江湖啊!!

3066819 2006-11-13 21:22

回复 guoyunyun 的帖子

嘿嘿,你可以问日本同事,我也可以啊。

阿菜 2006-11-13 22:14

看来在日企工作的人不少哦!
页: [1]
查看完整版本: 日本地铁标语