0553 2005-2-26 11:28
芜湖话
在大江晚报看到这个论坛的介绍，今天来看看，随便发个帖，我想大家虽然人在外地，但对芜湖话还是不会忘记的吧？还请老芜湖们补充~~：）
回家：Ga ki
背心：Be de zi
这样做行吗？ Gi Yang Gao Zhong Ma ？
派（四声）：潇洒大方
哈（三声）：同上相反
冲（四声）：太率直
泡（一声）：吹牛
恩（二声）：纠缠不服
豁龙包：拍马屁
打 坝：故意刁难
熄 火：事情终止
摸：办事拖拉
棍：讲义气
冒板：硬冲好汉
择糟：破坏环保
来丝：本事大
筋杠杠：身体好
么捞捞：钱多
不清头：脑子不好
精马子：滑头
发物头子：捣蛋鬼
沫浪子：小流氓
手捏子：手帕的意思。
磕基头子：膝盖
咯啷车：自行车的意思
老居：资格老
捣包：剩余物品一次处理
搭僵：不好说话
十三点：呆痴由“痴”十三笔而来
猪头三：骂人语头脑简单
跷佬子：不合群爱闹别拗的人
绞头鸡：不听话
二刁蛋：骂人啦
骚鞑子：卖弄，好出风头
翘：故意摆架子
肉头：愚蠢，无用
门道：花样或办法贬义
冒派：硬充好汉勉强显示大方
夹石：迂不妥当
现世：丢脸出丑无用
来丝：好
熄火：事情停止或取消
哈瓢：形容人胆小怕事不讲义气
炸弹：假冒伪劣商品
清斯：形容长相清秀或办事得心应手
不务心：不称心不舒心
不顶龙：不中用
隔热哄：夹在里面凑热闹
二报精：形容喜欢打小报告的人
神智无知：没有知识没有礼貌不懂规矩
血乎拉几：血流得很多
木里木骨：不讲道理
乌马洋兮：不正当
孬儿八哄：呆傻
汤炮子着：形容不听话的小孩子
那拉、格拉：那里，这里
不清头：意同不丁龙
伽kei：回家
搞糟：瞎搞
喝却麻屋的（黑漆漆的）
猪头巴西：干事莽撞
孬而不哄：缺心眼
七扯扒拉：胡说八道
七屁八磨：善于撒谎
古里八怪：希奇古怪
小气扒拉：小气
猫软的：很柔软
秦西鬼叫 ：大声喧哗
韵凉的：很凉
咻面条：撮嘴吃面条
曲
zack 2005-2-26 11:38
主题重复
搂上的你发的主题已经重复了，呵呵。
:arrow: [url]http://forum.wuhuren.com/web/forum/viewtopic.php?p=54278#54278[/url]
萍水相逢 2005-2-26 19:17
说实话，好久没有说芜湖这些家乡土话，还真的不知道说了
快乐的瓶子 2005-3-26 19:46
楼上的是火龙岗话吧~
那里：那怪 这里：过里，个里，这该
wanzhi 2005-10-20 13:18
哈吊扯
哈吊扯!外面话再没有芜湖话讲的爽!在外面讲普通话,象个捞子样子!
幽幽 2005-10-20 14:47
我也是老长时间没有讲过芜湖话了，现在都不晓得怎么讲了，上次回KEI地时候害的人家讲我是外地人。讲小妹妹芜湖话学的蛮不错地，狂晕！
小O 2005-10-21 13:57
我在外面五年,芜湖话不但没忘,反而越讲越来似,我外地的同学朋友都像我一样,你们怎么搞滴啊
二虎子 2005-10-22 09:13
经典，经典，有意思，身为芜湖人，没想到那么土！！！
liukelover 2005-12-6 14:50
好
```````````````````````````
yourcc 2006-1-28 16:45
亲切～
每次人让我说几句家乡话听听偶都说不出来
没想到总结出来也这么有味道